Canton de Berne

Canton de Berne Page d'accueil

Interface : « concilier vie familiale et professionnelle » Page principale


Navigation



Pourquoi concilier travail et famille

 

S'engager dans la vie professionnelle comme dans la vie familiale est le voeu de nombreuses familles. De bonnes conditions assurant cette compatibilité permettent aux familles de choisir librement le modèle de vie correspondant à leurs attentes. Par ailleurs, pour de nombreuses familles, le fait de pouvoir concilier travail et famille leur offre la possibilité de s'assurer le minimum vital par une activité rémunérée.


Concilier le travail et la famille ne se répercute pas avec bonheur seulement sur les parents et les enfants. Les effets se font sentir sur la société toute entière, car c’est un facteur d’intégration et d’égalité des chances pour les enfants, accroissant la sécurité de toutes et tous.


Les entreprises en profitent également. De bonnes conditions de travail et de vie sont une plus-value pour les sociétés, qui n’hésitent pas à le faire savoir pour attirer les forces de travail. Plus facile, le recrutement est un avantage pour une entreprise qui cherche un site d’implantation.

Concilier travail et famille profite en fin de compte à toute l’économie, rendant le canton de Berne plus attractif. Tous, le canton, les communes et les entreprises, ont avantage à créer des structures qui facilitent cette démarche.


Informations supplémentaires

Contact

Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale

Famille et travail
Rathausplatz 1
3011 Berne

Tél. 031 633 78 11
Fax 031 633 78 92
Contact par courriel
Formulaire de contact

 


Informations sur ce site Internet

http://www.fambe.sites.be.ch/fr/index/navi/index/kinder_und_beruf/vereinbarkeit_foerdern_warum